タイ語での注文の仕方



バンコクの老舗コーヒーショップ、
”テーメー バー&コーヒーハウス”に入ったら
まず、飲み物を注文しなければならない。

以前ブログに書いたが、
店員が注文を取りに来た時に断ったりすると、
テメのオーナーが飛んできて、
怒鳴りながら店の外につまみ出される事もある。

たった60~100バーツくらいの事なので
ショバ代としては安いんだから
一杯くらいは注文してあげようね!

さて、
ビール  → เบียร์ 「ビヤ」
コーヒー → คาแฟ 「カフェ」 
外来語なので、いろんなスペルがありうる。
お茶、紅茶 → ชา 「チャー」

普通のお茶も「チャー」だが、
例えばアイスティーを正式名で言うなら
ชาดำเย็น 「チャー・ダム・イェン」 となる。
(お茶・黒・冷たい)

すると、
ใส่นมนะ?
「サイ・ノム・ナ?」 (ミルクを入れるよね?)

と、訊いてくるので、
もしレモンティーが飲みたければ、

ใส่มะนาว
「サイ・マナーオ!」 (ライムを入れて!)

と言おう!

つづく・・・

スポンサーサイト



 

theme : タイ・バンコク
genre : 海外情報

12 | 2020/01 | 02
Su Mo Tu We Th Fr Sa
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -
プロフィール

fufuokamura

Author:fufuokamura

「バンコク駐在員日記」の
フーフー岡村が解説する
笑える楽しいタイ語講座!

おススメの本

Gダイアリー1月号

女性との会話には

真面目に勉強するなら

俗語で面白会話

タイで働くつもりなら

タイ旅行だけなら

最新記事
おススメの本

真面目に勉強するなら

夜遊びに必携

夜遊びに必携

リンク
カテゴリ
月別アーカイブ
検索フォーム